（中英文对照）

《中国高等植物彩色图鉴》是科学出版社继《中国植物志》、《中国高等植物图鉴》、Flora of China之后，又一部大型植物分类学领域的巨著，是截至目前，学术水平最高、制作规模最大、收集种类最多、最能具代表性、最能展现野生植物多样性的大型鉴赏类植物彩色图鉴。该图鉴弥补了我国大型志书没有彩色图片的缺憾，可以称其为《中国高等植物图鉴》、《中国植物志》（中文版和英文版）的配套彩色图鉴。

本套图鉴精选中国境内野生植物和重要栽培植物1万余种，配以图片近2万余张，每一物种以中英文形式简要介绍生境、海拔、花果期、分布、特征及应用。丛书共分为9卷，收载苔藓植物100科、蕨类植物40科、裸子植物11科、被子植物229科，共计380科，除苔藓植物之外，其它所有植物种类的科已全部收全。

该出版项目获得国家出版基金支持，全套9卷，大16开，4500余面，全彩色印刷，印制精美。。

本图鉴除了适合植物学领域的科研人员参考之外，还适于爱好植物学的普通大众阅读，由于本书图片精美、印制精良，特别适合爱好者收藏。

各分册信息如下：

      本套图鉴的出版，具有非常重大的学术意义和出版价值。

（1） 该图鉴将延续并升级《中国高等植物图鉴》、《中国植物志》、Flora of China，成为又一植物分类学经典著作。是国内专业水平最高、最全面、最具代表性、图片最精美的大型植物彩色图鉴。

（2）该图鉴科学性强，印刷精良，将填补我国植物大型彩色图鉴的空白，其水平可与发达国家的彩色图鉴相媲美。

（3）全套文字中英对照，为“走出去”工程提供了强有力的储备。该书的出版可增进国际间植物学学术交流，促进我国植物学研究的国际化进程，加大我国植物学研究及科技出版水平的国际影响力。

（4）本图鉴不仅可以传递植物知识，激发植物研究热情，还能增进植物与人类的亲近感，引导读者对植物美的欣赏。因此，本书不仅适合于从事植物学相关研究的专业人员，也适合于广大植物爱好者，对提高我国公众植物学知识、加强公众对植物多样性与生态环境保护意识起着不可替代的作用，对提高我国整体科教水平具有重要意义。

（5）全书的编写作者和参与者遍布全国各省区，尤其是港澳台台湾学者的合作和贡献，这对于植物分类学科的统一和交流具有重要意义。